In this episode, Lena and Danny become involved in a tense murder investigation when a whistleblower connected to Mae's court case is found dead. Meanwhile, Jonah and Sean prepare for their first official day on the job, navigating the challenges of their new roles. The team faces high-stakes scenarios as they work to uncover the truth behind the mysterious death. This thrilling installment combines suspense, teamwork, and compelling character dynamics, keeping viewers engaged throughout.