In this gripping episode, Colter enlists the expertise of fellow rewardist Billie Matalon to embark on a daring mission inside a women's prison. Their objective is to gather crucial information needed to locate an escaped inmate who has taken a hostage. As tension mounts, both must navigate the perilous confines of the prison while forming an unlikely alliance. Join Colter and Billie as they race against time, blending action and suspense in a bid to bring justice and ensure everyone's safety.