In Episode 14, "Close to Home," of NCIS Season 22, the team is drawn into a new mystery when Torres gets a surprising text from Jimmy’s daughter. She discovers a large sum of money near the naval library, prompting Torres and the rest of the team to delve deeper into the investigation. As they work together to unravel the origins of the money, tensions and stakes rise, bringing them face-to-face with unexpected challenges. The episode promises suspense and teamwork, highlighting the intense dynamics within the NCIS team.